TRIBUNALE DI TRENTO, SEZIONE DISTACCATA DI CLES; sentenza 8 maggio 2002, n. 58-671

TRIBUNALE DI TRENTO,  SEZIONE DISTACCATA DI CLES; 8 maggio 2002, n. 58-671; Giud. Miori; Imp.ti X, Y (avv. Giudiceandrea; per la p.c. Grassi)

 

Responsabilità penale – Sci – Lesioni personali colpose – Responsabilità del legale rappresentante della società di noleggio – Colpa del responsabile delle consegne e del materiale – Assoluzione

 

Non rispondono delle lesioni provocate ad una sciatrice dalla mancata apertura dei ganci degli sci il legale rappresentante della società di noleggio degli sci ed il responsabile delle consegne e del materiale, accusati di aver consegnato alla parte offesa, che si definiva principiante, un paio di sci e di attacchi regolati su valori riferiti ad uno sciatore di normale abilità permettendo così, per errore intrinseco di regolazione dovuto a negligenza nella manutenzione o nella vetustà, che gli attacchi non si sganciassero quando questa cadeva, procurandosi lesioni al ginocchio. Non essendo eziologicamente ricollegabile la caduta della sciatrice alla taratura degli attacchi, gli imputati devono essere assolti.

 

© Umberto izzo – Riproduzione riservata 

Testo della sentenza

fb-share-icon