GIUDICE DI PACE DI BRUNICO; sentenza 10 febbraio 2009 – 26 febbraio 2009, n. 10/09
GIUDICE DI PACE DI BRUNICO; sentenza 10 febbraio 2009 – 26 febbraio 2009, n. 10/09; Giud. Niederwieser; Imp. KT
Responsabilità penale – Lesioni colpose – Scontro tra sciatori – Insufficienza di prove – Assoluzione perché il fatto non sussiste
In caso di scontro tra sciatori la relazione di servizio e il verbale di sommarie informazioni dai quali risulti che l’imputato è autore del reato senza l’indicazione di altre fonti di prova diverse dalle dichiarazioni della parte lesa non sono sufficienti a provare la responsabilità dell’imputato. (Nella specie, al processo non è comparsa la parte offesa e le uniche prove dimesse dalla pubblica accusa consistevano nella relazione di servizio della stazione dei carabinieri e il verbale redatto e il verbale di sommarie informazioni da cui non risulta altra fonte di prova d che le dichiarazioni della parte offesa. Il pubblico ministero ha chiesto l’assoluzione, il giudice ha assolto l’imputato con formula piena)
© Umberto Izzo – Riproduzione riservata
