TRIBUNALE DI BOLZANO, SEZIONE DISTACCATA DI BRUNICO; sentenza 1 giugno 2005, n. 50

TRIBUNALE DI BOLZANO, SEZIONE DISTACCATA DI BRUNICO; sentenza 1 giugno 2005, n. 50; Giud. Leitner; IG (Avv. Clementi, Ghedina) c. DA (Avv. Kirchler).

Responsabilità civile – Sci – Scontro fra sciatori – Concorso di responsabilità – Sussiste

In caso di scontro tra sciatori sussiste il concorso di colpa tra lo sciatore che procede da monte lungo la linea di massima pendenza e lo sciatore imperito procedente più a valle che scia con difficoltà sulla pista. (Nella specie, il giudice ha ritenuto sussistere il concorso di colpa tra lo sciatore che procede da monte per non aver scelto la traiettoria ottimale in violazione degli artt. 2 e 3 del decalogo FIS e lo sciatore procedente più a valle poiché la pista su cui si è verificato l’incidente non era adeguata alle sue capacità sciatorie).

© Umberto Izzo – Riproduzione riservata

Testo della sentenza in tedesco