TRIBUNALE DI BOLZANO, SEZIONE DISTACCATA DI BRUNICO; sentenza 13 marzo 2001 – 11 giugno 2001, n. 118/01

TRIBUNALE DI BOLZANO, SEZIONE DISTACCATA DI BRUNICO; sentenza 13 marzo 2001 – 11 giugno 2001, n. 118/01; Giud. Frötscher; Imp. DW

 

Responsabilità penale – Lesioni colpose – Scontro tra sciatori – Snowboarder che taglia la pista in diagonale – Condanna

 

L’imputato che con il suo snowboard taglia in diagonale la pista con le spalle rivolte a monte, risponde dei danni che cagiona alla sciatrice che procede lungo una traiettoria verticale sul lato opposto della pista. (Nella specie l’imputato con lo snowboard taglia in diagonale la pista da sinistra verso destra dove da monte, seguendo una traiettoria verticale stava sopraggiungendo la parte offesa. Il Pm aveva chiesto l’assoluzione, ma il tribunale ha condannato l’imputato)

 

© Umberto Izzo – Riproduzione riservata

Testo della sentenza

fb-share-icon